热点:

    bet36欢乐棋牌:同传员冒充AI翻译:科大讯飞回应能否平众议

      [  中关村在线 原创  ]   作者:周迅   |  责编:吕东兴
    本文来源:http://www.bo551.com/www_repian_com/

    申博会员登入,在温暖潮湿的季节,比较常见的胃肠道疾病有痢疾、肠炎等,对于糖尿病患者来说,如果发生了胃肠道疾病,会影响身体的代谢平衡,影响血糖的稳定,严重者会导致糖尿病酮症酸中毒。现在这两年,应该说是最近十年以上我们又出现一些新的靶向药物,我们把它叫做生物制剂,因为都是通过生物的手段来选择性地来攻击我们在这个发病过程当中有些非常重要的一些物质,能让我们这个疾病从根本上来得到一个治疗,所以这是我们的生物制剂,所以我们在临床当中用的药物,医生会根据你的情况用第一类、第二类和第三类,但是第三类因为它比较有针对性,它是针对它发病当中的某一个重要的物质,所以说它更有针对性的话,它的靶向性就更明显,所以在临床当中起效也比较快,也比较安全,而且效果也是非常好的。卢卡斯温泉水的独有属性,舒缓皮肤,加强皮肤天然防御能力,人类科技至今难以复制。但估计需几十年时间才能见到效果。

    4、适当独立。用一道美味又有营养的粥,开启新的一天,让心情愉悦起来,就那么简单。因此,适时增加衣物,预防感冒,也是防止腰椎间盘突出症发生的重要内容。注意饮食调摄和营养平衡:冬季是饮食进补上佳季节,腰椎间盘突出症患者可以根据自身的体质特点,有针对性地食用一些具有补益作用的食物,对防止腰椎间盘突出症的复发具有良好的作用,例如:寒性体质的患者,平常怕冷、怕吹风,经常手脚冰冷,适合食用一些温热性食物,像桂圆、大枣、栗子、蜂蜜、羊肉、狗肉、海虾、鲍鱼等;虚弱体质的患者,平常精神萎靡,说话有气无力,时有腰酸背痛,睡眠欠佳,适合食用一些补血益气的食物,如地瓜、山药、黑豆、香菇、猪肝、鸡肉、牛肉等。

    当然也不要直接拒绝伴侣的建议,可以告诉他(她),你需要时间尝试这种方式是否适合自己。痘痘斑点在这些肌肤问题也是困扰大家的难题,今天也分享几个专业护肤老师教给小编的方法,喜欢请订阅哦脸上斑斑驳点是每一位女人都最不情愿期望看到的,但是跟着年纪的增加,外界的污染,身体内部器官的失调,都很难避免这些斑驳的呈现那么有啥好好办法能够轻松祛斑呢?今日小编就带领我们一同重塑美颜肌醋泡鸡蛋面膜祛斑过程一:买1瓶白醋,然后把鸡蛋洗洁净,放入整洁的容器中过程二:将白醋倒入鸡蛋中,以漫过鸡蛋的量为好,最终盖上盖子严密关闭。棕糖①作为天然保湿剂,可以延缓水分流失,软化并磨去干燥角质,乳木果油②和霍霍巴籽油为唇部肌肤提供润泽滋养。另外,作为美容院管理的最后阶段使用的橡胶面膜如今也能在家享受了。

    近日,一篇名为《讯飞AI同传被指造假:同传译员亲自揭发,讯飞用人类翻译冒充AI》的文章在网络上发酵。文中爆料称,一场国际会议上,科大讯飞的AI同传其实是人工在背后操作,而不是全靠机器。

    人类翻译冒充AI 科大讯飞如此回应当真靠谱?

    随后科大讯飞迅速回应,翻译字幕上中英文同时显示时是嵌入式机器实时全自动同传,单个语种显示时是人工同传。人工翻译时,讯飞听见可以帮助同传提升效率和水平。科大讯飞表示他们从没讲过AI同传的概念,始终强调是人机耦合的模式,人工智能目前还无法替代同传,人机耦合才是未来发展之道。

    人类翻译冒充AI 科大讯飞如此回应当真靠谱?

    根据文中所示,该爆料人为2018创新与新兴产业发展国际会议(IEID)的高端装备技术与产业分会做现场同传,现场还有讯飞AI同传。会场大屏幕被分为了三个区域,中间是分会场的名字和介绍,两边则是演讲嘉宾的PPT,PPT下方有字幕,左侧是中文,右侧是英文,两侧的字幕上方都带着讯飞听见的logo,让人觉得这些中英文都是讯飞的作品。

    但是他表示其实讯飞的同传过程是:嘉宾说话、人类同传译员翻译,说出译文、讯飞识别人类说出的译文、译文被投放到屏幕和直播中、直播中投放语音合成的人声。而根据科大讯飞的介绍,讯飞AI同传工作的全过程应该全程靠机器。

    人类翻译冒充AI 科大讯飞如此回应当真靠谱?

    爆料者的女搭档发现,这个会议在知领直播的页面上,写明了科大讯飞的“智能翻译”,而且知领直播中的同传,是把他们二人的同传翻译,换了一个机器的声音读了出来。

    之前的2018 WAIC大会上,科大讯飞董事长刘庆峰介绍了讯飞同传的实力:“我们的语音翻译产品已经成为历史上第一个达到大学 6 级口语水平的产品,”刘庆峰非常自豪地说。“而且按照我们的发展速度,明年上半年,科大讯飞的语音到语音机器翻译可以达到专业八级水平。”

    人类翻译冒充AI 科大讯飞如此回应当真靠谱?

    到底是“人工”还是“智能”?其实这并不是科大讯飞的AI同传技术第一次遭到质疑了。在笔者参加过的涉外会议中,科大讯飞的智能翻译已经不止一次出现了。虽然科大讯飞表示没有讲过“AI同传”的概念,但是如果没有特别标注的话,参会者或是观看直播的用户,很难发现是有人工参与的成分,所以这种含糊的表达方式无异于欺骗。

    并不否认科大讯飞的许多技术为我们的生活提供了极大便利,我们也应支持国产科技厂商的发展。但是作为常年拿国家补贴的企业,如果“浮夸风”盛行,否认技术上的不完美,大家对此类事件的容忍度绝对为零。以这种不光彩的方式谋取利益,真是令人恶寒。

     

    本文属于原创文章,如若转载,请注明来源:同传员冒充AI翻译:科大讯飞回应能否平众议/jd_zol_com_cn/698/6988171.html

    申博会员登入 www.bo551.com true /jd_zol_com_cn/698/6988171.html report 1888 近日,一篇名为《讯飞AI同传被指造假:同传译员亲自揭发,讯飞用人类翻译冒充AI》的文章在网络上发酵。文中爆料称,一场国际会议上,科大讯飞的AI同传其实是人工在背后操作,而不是全靠机器。随后科大讯飞迅速回应,翻译字幕上中英文同时显示时是嵌入式机器实时全自动同...
    推荐经销商
    投诉欺诈商家: 010-83417888-9185
    • 北京
    • 上海
    • 扫地机器人
    • 新品上市
    推荐问答
    提问
    0

    下载ZOL APP
    秒看最新热品

    纠错
    菲律宾太阳网a99.com 申博现金百家乐登入 申博138游戏登入 申博网址大全直营网 www.38333.com www.360msc.com
    申博代理登入 www.msc3838.com 申博www.sbc66.com直营网 申博138娱乐官方网 申博电子游戏备用网址 申博存款提款直营网
    www.678msc.com 申博app手机直营网 申博游戏手机网址 申博官网免费开户登入 申博游戏网站登入 www.988msc.com